Des nouvelles de la futures mise à jour

     Je reviens d'un petit tour sur le blog officiel avec de bonnes nouvelles dans ma hote: dans un message posté le 28 juillet à annoncé que le tutoriel de base avait été quasiment entièrement transformé et que la prochaine mise à jours permettait aux joueurs de modder de nouvelles quêtes, objets, PNJ... Il parle également de nouveaux scripts qui permettront de faire adopter aux PNJ des comportement tel que suivre, défendre.. Malheureusement aucune date ne nous est communiquée sur la sortie de cette mise à jours.

voici le lien vers l'article en anglais:
http://projectzomboid.com/blog/index.php/2011/07/beefcake-bob/

     Dans un autre article, daté du 24 juillet, les développeurs s'excusent du retard et annoncent la sortie prochaine d'une mise à jours qui contiendrait tout un tas de nouveauté (en plus du système de modding déjà cité).
1) Nous pourrons désormais crafter des portes.
2) Les portes auront désormais un angle mort du fait de leur sens d'ouverture.
3) L'ajout de profession et caractéristiques.
4) De nouvelles fonctions aux fours.
5) Les aliments deviendront désormais périmés au fil du temps, les réfrigérateurs ralentiront le processus de péremption.
6) Manger un aliment périmé nous rendra malade ( donc je me suis trompé, nous pouvons consommer des aliments périmés dans la démo)
7) ?
8) Possibilité de faire des rideaux qui nous permettent d'observer dehors sans être vu. Possibilité d'en faire avec des feuilles.
9) Résolution de plusieurs bugs liés au feu.
10) Mise en place d'alarmes anti-intrusion sur certains bâtiments (de la même manière que les portes verrouillées)
11) ?
12) De nouvelles recettes de cuisine
13) Un personnage entièrement personnalisable
14) ?
15) ?
16) La pluie pourra désormais nous rendre malade et plus facilement repérable par les zombies en cas de rhume
17) Notre personnage pourra porter des vêtements.
18) Un jukebox qui pourra servir à amuser notre personnage et piéger les zombis.

L'article se fini sur de nouvelles excuses notamment envers les clients qui ont payés.
voici le lien vers le-dit article: http://projectzomboid.com/blog/index.php/2011/07/whats-been-going-on/

Si quelqu'un à des précisions ou se sent de réaliser une meilleur traduction, n'hésitez pas.

Bonne journée

Alfred